2018年4月21日，桑德兰光明球场。
黑猫队以几乎没人预料到的方式输给了直接保级对手伯顿阿尔比恩队。短短一年时间里，他们两次从英超降级。而在此之前，他们已经在英超联赛征战了整整 10 年。
这也是纪录片《我爱桑德兰（至死）》第一季的完结。黑猫队在英冠惨遭淘汰，这支来自英格兰东北部工业城市的球队，拥有一座可以容纳49000人的巨大球场，却最终降入了英甲联赛。对我来说，《我爱桑德兰（至死）》不仅仅是一部纪录片，更像是一首为这座有些没落的工业城市和这支球队所写的挽歌。
18-19赛季，桑德兰在易主后开启了英甲征程，这也是该队130年历史上第二次降入英丙联赛。雄心勃勃的英国商人斯图亚特·唐纳德从埃利斯·肖特手中接过了球队。
4000万的价格，凌乱的阵容，人心惶惶，这就是他接手的球队。相比之前他投资的伊斯特利和牛津联，桑德兰显然是一个体型大得多的庞然大物。无论是球队规模，还是这座城市的重要性，对他来说都是一次考验。在他之前，美国商人肖特差点成为桑德兰、这座城市和这支球队的罪人。
应该说，无论是纪录片还是采访报道，对他都没有过于正面的评价，球迷们虽然对他在桑德兰的九年时光表达了一些感激，但在他执教桑德兰的那几年，球队把积蓄全部挥霍在英超，转会运作和管理极其混乱，这也是桑德兰降级英超的主要原因。
糟糕的财政和转移现象从未停止。
自2012-13赛季以来，桑德兰的净转会支出已高达1.4亿，这对于过去五年的中下游俱乐部来说是一个恐怖的数字，不过，在转会费还未上涨的情况下，桑德兰就取得了这样的成绩。
因此对于大多数球迷来说，他们理所当然地认为，不管怎样，肖特至少会在球队降级后给球队输血。然而他们没想到的是，桑德兰的财政危机其实早就有伏笔，埃利斯·肖特的出逃只是时间问题，因为他实在无法接受每周都给无底洞开支票。
这是桑德兰2013年至2017年的简化财务报告，也证明了埃利斯·肖特任期内的死刑判决。如果很多人认为投资英超俱乐部可以让人获得不菲的回报，那么看看肖特和这支桑德兰队就知道了。曾经在英超身价近2亿的桑德兰，其实已经连续几年入不敷出。他们的财务早已不堪重负，而这在英超电视转播合同逐年增长的情况下就出现了。
2017年，桑德兰收入1.24亿，球员处置收入（也就是卖球员）3310万；人工成本8269万，球员合同摊销2942万，加起来大概1.1亿，还是被这两大成本覆盖的。之所以还处于赤字状态，是因为还有一些其他的支出，比如1435万的球员合同减值，972万的所谓项目（一般是教练遣散费）。这也证明了桑德兰的资金窘迫和不堪。不是肖特干脆不投钱了，而是桑德兰已经陷入了无底深渊。
注1：财报分析来自橘猫先生。
2016年，肖特任命马丁·贝恩为新任执行运营官，全面接管这艘漏水大船。他一向以大手大脚的转会闻名，因此上任之初就为桑德兰买下了恩东和吉洛博吉，这两个人或许会让他后悔终生。没错，就是那个骗过切尔西的人。他的操作没能阻止桑德兰从英超降级，而在莫耶斯离开后，马丁·贝恩也开启了拯救黑猫的计划，他希望将球队在英冠的损失控制在每周50万英镑以内。
而通过出售青训出身的国家队门将皮克福德来缓解财政压力，是的，纪录片里也提到了这一点。皮克福德多年的好友、同样担任桑德兰中场和队长的霍尼曼对此感到十分难过。他当时不知道的是，桑德兰最终会把他卖掉……
（-）
从简单的转会概况就可以看出桑德兰的阵容问题有多大。高价买来的球员（如恩东、哈兹里、贝尔尼等）被迫外租以减轻工资压力，而这种以免费转会和租借为主要转会策略（与我们的FM相媲美）也是桑德兰保级到现阶段的主要政策——省钱！
从《2017-2018赛季》第一季开赛以来，我们就能看到他们在英冠的潜在租借球员名单，其中不仅有卡亚尔、韦斯特伍德等老将，还有阿森纳的尼尔斯、利物浦的格鲁伊奇和曼联的麦克托米奈。那么，是桑德兰在英国的八人球探团队工作做得不够好，还是球队的财力不再允许他们寻找如此高水平的目标呢？
当然，我们也看到了最后的结果。英冠赛季，桑德兰的引援花费仅仅 126 万。纪录片中提到的租借目标，比如乔尼·威廉姆斯和阿什利·弗莱彻，以及小麦克马纳曼和马克·威尔逊，最后都没有给球队带来太多帮助。而他们夏天最重要的，租借加盟的流浪前锋路易斯·格拉班也在冬天弃船而去。失去了重要进攻球员的桑德兰早已无力回天，就连威尔士功勋教练科尔曼也没能挽救局面。
科尔曼离开两年后，他向《桑德兰回声报》讲述了自己的感受。
他仍然不后悔加盟桑德兰，科尔曼称这是一支合适的球队，但他认为埃利斯·肖特不是合适的主席。从他 11 月加盟到冬季转会窗口，桑德兰失去了 11 名首发球员中的 5 名（包括租借回归、受伤和转会），但肖特从未露面，甚至没有与新教练见面。
他把俱乐部留给了不堪重负的贝恩和科尔曼，而俱乐部没有资金为他们完成哪怕一笔转会。（其实这也间接证实了桑德兰在冬窗没有为这笔租借支付一分钱）
这种糟糕的情况一直持续到 2018 年英超从未降级的球队，唐纳德接手桑德兰。桑德兰球迷以为希望来了。但这又是一个充满失望和孤独的赛季。
自从降级到英甲之后，球队的处境就越来越糟糕，英冠赛季收入跌至6369万，球员处置收入只有656万；人工成本还有4683万，球员合同摊销1052.4万，球员合同减值1237万，收不抵支的处境越来越严重，更别提未来在英甲将要面临的困境了。
最重要的是，很多人都想问，桑德兰的收入为何成倍缩水？其中最大的一项就是转播分成，这对英超球迷来说并不陌生。2019-20赛季，英超球队至少能从电视转播合同中获得9000万的收入。但如此光鲜的表象背后，到底是什么？
桑德兰在2017-18英冠赛季只获得了700万的转播收入，2018-19赛季更是获得了150万，这已经是英甲球队的待遇了。更可怕的是，桑德兰已经连续三年拿到了降落伞政策补贴，这意味着接下来的几个赛季，桑德兰的收入将进一步下滑，他们的处境只会越来越糟。
注2：降落伞政策是针对英超降级球队的补贴，以防止球队因英超高薪与收入减少之间巨大的差距而破产。桑德兰队获得了上一次3350万的降落伞补贴，这意味着他们在过去三年里把所有的福利和资产都挥霍一空。
如此糟糕局面的背后，除了管理层的困境之外，他们在英超留下的烂摊子，也确实成为了悬在他们头上的一把达摩克利斯之剑。
高薪浪费，激情冷却，青训离队，难以为继
杰克·罗德维尔，这个名字对于看英超的球迷来说肯定是熟悉的。他出道于埃弗顿青训营，打破了埃弗顿队史最年轻出场欧洲杯的纪录。之后的故事大家似乎都知道了。他从埃弗顿加盟了刚刚起步的曼城，但伤病和态度让他在曼城连一个稳定的位置都拿不到。2014年，他加盟了当时还在英超的桑德兰，随后噩梦就开始了。
罗德维尔始终没有达到自己和大家的期望英超从未降级的球队，反复的伤病和复出几乎磨平了他的斗志，但他的合同还在，薪水是降级后即将割断桑德兰咽喉的那把刀。
在《直到我死去》中，从球迷到记者再到首席执行官贝恩，所有人都认为罗德维尔的处境间接影响了桑德兰英冠赛季的崩盘。7万英镑的周薪、没有保障的出场率、以及一个精神已经散乱的人。
这篇报纸采访或许是压死骆驼的最后一根稻草，在贝恩和罗德维尔最后一次商谈之后，后者决定留在俱乐部，这意味着他锁定了桑德兰的薪资空间，迫使球队出售球员以换取薪资空间，以便将急需的前锋和门将租借出去。
罗德维尔并不是孤例，桑德兰不止一名高薪“废柴”球员，但他是最具代表性、身价最高的一个。虽然球队记者和球迷都为罗德维尔辩解，但最后除了同情，也只能说一句：
“放走桑德兰！”
注3：科尔曼的助理教练基特·西蒙斯在2019年的一次采访中提到了罗德维尔的这起事件。他表示这对他来说永远是一个罗生门，因为教练组和罗德维尔总是有不同的看法。直到现在，他们仍然不知道罗德维尔发生了什么，但教练组看到的是，在桑德兰人手如此短缺、伤病如此严重的情况下，罗德维尔从未准备好上场。（言外之意是罗德维尔可能假装受伤）
时间来到2018-19赛季，唐纳德成为黑猫队新任主席，杰克·罗斯则成为英甲球队桑德兰队的主教练。
这个带着浓重口音的苏格兰人，他的目标是“把这艘偏离航向的万吨油轮拉回正轨”，而他的开局并不太好。在英冠赛季桑德兰几乎失去了所有前锋后，他们回头看，只剩下了青训营出来的玛雅。没想到的是，玛雅成为了桑德兰英甲上半赛季的主人。
乔什·马亚是一名出生于英格兰的前锋，拥有英格兰和尼日利亚双重国籍，是桑德兰青训培养出来的球员。
注4：他现在效力于尼日利亚国家队。
在《国王的客场》首个赛季，他就已经为桑德兰一线队上演首秀，而他的队友阿索洛则在2018年夏天被卖给了斯旺西。于是，他和前任霍尼曼一样，独自一人在桑德兰一线队开始了自己第一个正式赛季。
在杰克·罗斯手下，无论是双前锋还是单前锋，玛雅都牢牢占据着主力前锋的位置。他的持球和射门几乎无敌。而现实的话题来了，续约。
转会波尔多后，玛雅坦言，如果桑德兰能给他一份合理的合同，他当然愿意留在桑德兰。而唐纳德在《直到我死去》第二季中对玛雅的离开难掩失望。
“我们每周都想和玛雅达成续约协议。很多人问我为什么夏天不和玛雅谈判，但那时我才刚到俱乐部。我真的了解玛雅吗？每次我们想谈话，玛雅都会再进一球……”
玛雅的话更加直接、真实，“我从来没有觉得桑德兰不适合我，但经过评估，我觉得桑德兰在这种情况下不可能给我我想要的合同。”
是的，足球世界里有感情，但是谁不想多为自己考虑呢？据《队报》最新报道，波尔多向马亚提供了一份周薪5.7万英镑的合同，马亚随后启程前往法国。
这就是桑德兰在英甲联赛的现实。杰克·罗斯正在尽最大努力将球队拉回英冠，但是没有了球队的最佳射手，这位苏格兰人能做什么呢？
六份报价，威尔·格里格在最后半小时来到光明球场。唐纳德开出了令人震惊的报价，但维冈竞技前锋并没有给光明球场带来光明，或者说，他没有帮助黑猫重返英冠。杰克·罗斯去年 10 月也因为格里格的转会被唐纳德解雇。桑德兰进入了帕金森时代，众所周知，疫情将缩短桑德兰在英甲联赛的第三个赛季。
狂热的球迷从未离去，黑猫队的未来又在何方？
是的，就像我在开头提到的，《直到我死去》不仅仅是一部足球纪录片，它承载着更多的人文关怀，让我们看到球场上跌宕起伏背后每一个平凡而又努力的个体。（你可以说两位主席很了不起，拿着高薪等死的罗德维尔也很了不起哈哈）
上图左侧为桑德兰足球俱乐部高级厨师乔伊斯·罗米 (Joyce Romey)。（右侧为第二季明星卢克·奥尼尔 (Luke O'Neill)）
他，尼克·巴恩斯，是桑德兰的资深记者，可以说没有人比他更了解这家俱乐部。
他，皮特·法雷尔，是桑德兰最普通的出租车司机，也是桑德兰最忠实的季票持有者。
他，安德鲁·康明斯，无法亲自到场观看比赛，而是通过收音机收听比赛，并且是一名从不错过比赛的桑德兰铁杆球迷。
桑德兰需要主席投入，需要资金，需要想尽一切办法赚取收入，但主席、工作人员、球员来来去去，始终不离的还是这座城市最普通的人们。他们年复一年地购买季票，不顾风雨日复一日地到现场为球队加油，尽管桑德兰这项传统产业已不再像以前那样辉煌兴盛。
桑德兰，英格兰东北部的一座工业城市，历史悠久，是一个宜居的地方。曾经辉煌的造船厂和矿场，如今已成为高科技园区，相继关闭的康宁和百丽工厂，也最终成为国家玻璃研究中心。但归根结底，这座城市已成为新兴发展的象征英超从未降级的球队，工人阶级似乎正在慢慢被遗忘。
或许这就是我选择这首歌的原因。
“
我'
‘
”
这是船港和曾经依靠造船业谋生的桑德兰老人们的悲叹。
纪录片里采访到的桑德兰球迷几乎都是年纪较大的球迷，年轻人并不多，或者说，他们对桑德兰的感情更为复杂，因为他们亲眼见证了桑德兰过去的跌宕起伏。
在这样的背景下（甚至包括英国脱欧），桑德兰多年来的悲剧，以及它所隐喻的工人阶级没落，存在于每一位球迷的心中。
2019年3月31日，温布利大球场。
这篇文章终于要结束了，就用两个赛季纪录片的最后一场比赛来结束吧。EFL，这个对大多数人来说并不是很重要的奖杯，是桑德兰球迷为数不多的去温布利为球队加油的机会之一。
正如法雷尔所说，随队出行的很大一部分人身无分文，几乎没有积蓄，但他们从未停止热爱桑德兰。我知道这种行为在中国会被骂死，但对于外国人来说，这似乎很正常。
在很多人心目中，桑德兰和朴茨茅斯的这场比赛或许是球队未来许多年里唯一一次接近奖杯的机会。但黑猫队还是让球迷失望了……威尔·格里格还是没有醒悟，麦基迪的两粒进球也没能拯救球队。点球大战中，功勋队长卡特摩尔罚失唯一点球，桑德兰在温布利遭遇苦战。
桑德兰的悲惨故事还在继续，但对于来说，这部纪录片已经不再有意义。制片人皮尔曼在采访中表示，“如果他们能够晋级，那么我们仍然可以讲述一个非常好的故事，但如果他们继续征战英甲，谁会看这部影片呢？”
是的，除了这些本地球迷和少数海外球迷，没人关心桑德兰。谁知道他们什么时候会爬回来？是像森林队那样，总是拼命，还是像利兹联队那样，总是起起伏伏，却总是一步之遥？
最后，我想以007里提到的丁尼生的诗来结束：
，
;，我们是;
，
e,
去寻找，去发现，直至我死去！
